Sve što kažeš može i biæe iskorišæeno protiv tebe na sudu.
Qualunque cosa dirai, potra' essere usata contro di te in tribunale.
Tip naleti na tebe na javnom mestu.
Un ragazzo ti incontra in un luogo pubblico.
Radio je, zaglavio bi kod tebe na 2-3 dana sa sandukom viskija.
Prima si nascondeva lì con una cassa di whisky per due o tre giorni.
Mogao sam da se vratim po tebe na ostrvo, ali onda bih morao da napustim svoje nove drugove.
Avrei potuto soccorrerti da quell'isola orribile, ma avrei dovuto lasciare i miei nuovi compagni.
Ne mogu da se uzbudim sve dok ne vidim tebe na kolenima kako puziš preko poda.
Non riesco ad eccitarmi a meno che tu...... nontimettaaquattrozampe e cammini carponi sul pavimento.
Sve što kažeš može se iskoristiti protiv tebe na sudu.
Qualsiasi cosa dirai potra' essere usata contro di te in aula.
Odvešæu Barbaru na fudbal, onda tebe na ples.
Porterò Barbara a calcio e dopo te a danza.
Evo... jedan dupli za tebe, na raèun kuæe.
Tieni, cono doppio. Omaggio della casa.
Sve što kažeš može biti upotrebljeno protiv tebe na sudu.
! Qualsiasi cosa dirai potra' e sara' usata contro di te in tribunale.
Mislim, dobiti tebe na telefon, imam veæe šanse dobiti na lotu.
Cioe', ho piu' chance di vincere la lotteria che di parlare con te al telefono
Uzmi taj kljuè iza tebe na zidu.
Prendi la chiave, proprio dietro di te, sul muro.
Da li tvoj tata ikada vodi tebe na pecanje?
Dimmi, tuo padre ti ci ha mai portato?
I èim sam se okrenula, eto tebe na ledu.
E invece mi giro e ti trovo sul ghiaccio.
Vratiti æu se po tebe na kraju semestra, u redu?
Tornerò a prenderti alla fine del semestre, d'accordo?
Još važniju od èuvanja tebe na životu?
Più importante che pensare alla tua vita?
Nije samo naletio na tebe na ulici?
Non lo hai semplicemente incontrato per strada?
Možemo li da doðemo kod tebe na zabavu?
Possiamo venire a casa tua a giocare?
Dobro veèe, ovde Eli Linton, ja sedela sam do tebe na geografiji prošle godine.
Buona sera, sono Ellie Linton. Ero seduta vicino a te a Geografia, l'anno scorso.
Pozvala je TEBE na svoju roðendansku žurku?
Ti ha invitato alla sua festa di compleanno?
Lenarde, nisam znala da li da ti priznam, ali i ja sam tebe na neki naèin prevarila.
Leonard, non sapevo se dirtelo, ma... ti ho più o meno tradito anch'io.
Sedeo sam pored tebe na predavanju iz španskog.
Il tuo compagno di banco a spagnolo.
Nadam se da æe neko vikati na tebe na tvoj veliki dan pa æeš onda znati kako se oseæam!
Spero che qualcuno ti urli addosso... in un giorno importante per te, cosi' saprai come ci si sente!
Èast mi je, da stanem pored tebe na pesku.
E' un onore stare accanto a te sulle sabbie.
Sve što kažeš može i biæe upotrebljeno protiv tebe na sudu.
Qualsiasi cosa dirai... potrà essere usata contro di te in tribunale.
Krenuo sam kuæi i mislio sam svratiti do tebe na momenat.
Stavo andando a casa e ho pensato di fermarmi per qualche minuto.
Ona ne zna kakve si užasne stvari uradio ili-ili-ili kakve posledice to može imati na tebe, na nju, ili-ili posebno na Nolana.
Lei non sa che cosa orribile hai fatto o che ripercussioni potrebbero esserci per te o per lei... - o soprattutto per Nolan.
Mislim da si naleteo ili sam ja naletela zbog tebe na nešto baš nezakonito.
Solo un elenco telefonico e... beh, credo che sia finito, o mi abbia fatto finire, in qualcosa di un tantino illegale.
Sve što kažeš može biti i biæe upotrebljeno protiv tebe na sudu.
Qualsiasi cosa dira' potra' essere usata contro di lei in tribunale.
Zaljubio sam se u tebe na Mostu trolova, nakon što si me opljaèkala i lupila kamenom po glavi.
Mi sono innamorato di te sul ponte di un troll, dopo che mi avevi rapinato e colpito in testa con un sasso.
Imaš neku odeću ovde u ormaru i imam još stvari za tebe na tavanu, ako želiš.
Nell'armadio ci sono dei vestiti che possono andarti e anche su in mansarda.
Sve što kažeš može se koristiti protiv tebe na sudu.
Tutto quello che dira' potra' essere usato contro di lei in tribunale.
Sve što kažeš može da se upotrebi protiv tebe na sudu.
Qualunque cosa dira', potra' essere usata contro di lei in tribunale.
Ne, sedela sam pored tebe na engleskom, seæaš se?
No, ero la tua vicina di banco a letteratura. Ricordi?
Sve što kažeš može biti i biæe iskorišæeno protiv tebe na sudu.
Tutto quello che dira' potra' e verra' usato contro di lei in un'aula di tribunale.
Ne mogu da raèunam na tebe na taj naèin.
Non posso averti intorno se stai cosi'.
Sve što kažeš može i biæe iskorišteno protiv tebe na sudu.
Ha il diritto di rimanere in silenzio. Qualsiasi cosa dira' potra' essere usata contro di lei in tribunale.
Uništavala je kraljevstva i bacala muškarce poput tebe na kolena.
Ha distrutto regni e indotto uomini come te a inginocchiarsi ai suoi piedi.
Nju u taksiju, taksi na njoj, tebe u kuæi, kuæu na tebi, tebe na njoj, nju na tebi, nož na tebi i nju na nožu.
Tracce di lei nel taxi, tracce del taxi su di lei, tracce di te nella casa, tracce della casa su di te, tracce di te su di lei, tracce di lei su di te, le tue impronte e il suo sangue sul coltello. Non l'ho uccisa io.
Mislio sam da se smestim kod tebe na kratko, znaš veæ?
Pensavo che magari potevo stare un po' con te, no?
Mislila sam da se preselim kod tebe na neko vreme.
Mi chiedevo se non potessi venire a vivere con te per un po'...
U poslednje vreme sam mislio na tebe, na tebe i mene.
Ho pensato ultimamente a te, a noi.
Zato, evo, velim da sagradim dom imenu Gospoda Boga svog, kao što je rekao Gospod Davidu ocu mom govoreći: Sin tvoj, kog ću posaditi mesto tebe na presto tvoj, on će sagraditi dom imenu mom.
Giuda e Israele erano al sicuro; ognuno stava sotto la propria vite e sotto il proprio fico - da Dan fino a Bersabea - per tutta la vita di Salomone
2.0324668884277s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Qualunque cosa dirai, potra' essere usata contro di te in tribunale. 